Aniversário Adiantado!

Olá!
Tudo bom??
Nossa, várias coisas que quero contar! Só não sei se vai dar pra falar td, meio com preguiça de fzer um post enorme! Ms provavelmente eu vou me empolgar enquanto escrevo e vou acabar falando td!

Bom, onde parei no ultimo post...?
Anh! soh um parenteses antes de comecar! Hj descobri mais 2 palavras em japones que a pronuncia eh igual em portugues!
Copo (que eu ja sabia)
Sofa
Bide
Legal né? Menos 3 palavras pra ter q decorar! UHU!
Bobeiras a parte...
Bom, domingo eu fui no Zoo.. Nada a ser detalhado. Foi divertido!(e acabei de me tocar que eu ja falei do Zoo no outro post, mas blz)
Segunda aula... tambem nada a ser detalhado.. Fiz pao, inclusive doce! Tirei foto, depois posto aqui!
Ontem... Ontem tive aula normal mas tive q sair mais cedo pq eu tinha reuniao do Rotary (cmo sempre, primeira terça feira do mes). Tive que preencher meu relatório Mensal e meu Consehleiro me fez umas perguntas de prache... Como eu to indo em casa, na escola, tralala... Ai eu falei pra ele e td...Ai depois da reuniao, eu, o Kyota san e o Tim (Conselheiro) fomos ate o City Hall (de novo) pra fzer meu seguro de saúde japones (mesmo eu tendo feito um aqui no Brasil, seguindo conselho deles msm, eu tive q fzer outro aqui!Bom q foi o clube que pagou!)
Nesse meio tempo eu perguntei pro Tim se ele sabia se existia dicionario english-japanese que nao fosse escrito em Kanji.. O problema aqui eh o seguinte... Dicionarios japanese-english eu nao tenho problemas em usar. Sao diferentes pq sao na ordem alfabetica japonesa e tal, mas eh td escrito em katakana e Hiragana.. Se eu ouvir uma palavra em japones e quiser saber oq ela significa eh soh tentar acertar a grafia e procurar no dicionario que ta td bem.. Agora qnd se trata de dicionario english-japanese ai eh duro... Eu prucuro a palavra em ingles pra saber em japones... ate acho, mas eh impossivel de sber oq ta escrito, pq ta td em Kanji! Bom heim??? Entao td vez q eu quero sber cmo fala alguma coisa eu tenho q achar alguem que saiba tanto japones qnt ingles (oq eh dificil aqui) e pedir pra essa pessoa me dizer! Nao eh mto conveniente! Entao, voltando... eu ja tinha perguntado pra varios professores e eles me disserem que era mto dificil achar! Mas eu, boa insistente que sou, perguntei pro Tim! E vejam, insistir vale a pena! Ele ligou pra uma amiga dele, uma Filipina que mora aqui no Japão ha 10 anos.. Ela veio pra ca em busca de trabalho, e nao falava uma palavra de japones.. E ela tem um dicionario english-japanese escrito em ROMANDI! isso eh ótimo (romandi eh escrever a pronuncia das palavras em japones no nosso alfabeto).
Entao depois de fzer meu seguro a gente deixou o Kyota san na casa dele e fomos ate a casa dessa moça... Ela me emprestou o dicionario (eu tava achando que ia ter q comprar!) Nao eh super completo pq eh pocket size, mas eh mto mto util!
Dai o Tim perguntou se ela tinha alguns minutos pra conversar comigo! Eu falei pra ele que eu to mto aflita em relacao a lingua, e cmo essa moca ja passou por uma situacao parecida com a minha, ele achou q seria legal a gente conversar.. E foi. Ela me disse q ela chegou no japao sabendo falar 3 coisas: Yakisoba, arigatou Gozaimasu (muito obrigada)e onaga suita (estou com fome). E msm sabendo 3 palavras ela falava com tds.. Ela nao tinha medo de errar! E foi o conselho que ela me deu.. Eu disse que eu acho a construcao da frase aqui complicada (e eh msm). Nao eh q nem ingles e portugues.. Tipo, em ingles a gente fala I LOVE YOU. Em japones isso seria I YOU LOVE. Todos os verbos sao no final.. a ultima coisa q vc fala... e qnd tem 2 verbos complica mais ainda.
E ela me disse para parar de me preocupar com a construcao da frase e falar oq der na cabeca! Os japoneses sao simpaticos, eles sabem da minha situacao e vao fzer esforço pra me entender... Vou falando palavras chaves e boa!
E foi oq eu fiz... Depois disso o Tim me deixou na estacao e eu vim pra casa... Cheguei na minha okasan e disse (em japones..) Okasan, eu quero falar mais cm vc e em japones.. Entao eu decidi falar td em japones, sem nenhum ingles, msm que eu esteja falando td errado (ainda mais agora q eu tenho dicionario^^). Ela ficou super feliz! Entao ontem, o resto do dia inteiro, eu so falei em japones! Td.. heheh.. tava no meio da frase, parava, ficava 1 min procurando coisas no dicionario, mas nao usei ingles.. e ela me entendeu! Fiquei feliz!
Mas vou confessar, isso cansa! hauhauhauha, muito!! da fadiga mental! Mas eu sei q vai valer a pena a longo prazo!
Depois qnd vim pro meu quarto, liguei meu pc e vi que um monte de gente tinha escrito pra mim! Fiquei mais feliz ainda! Desculpa soh ainda nao ter respondido, e nem sei qnd vai dar tempo.. Sabe, eh q eu tava pensando, somado a umas coisas q andaram acontecendo... Eu nao vou aproveitar 100% minha vida aqui enquanto eu nao me desprender da minha vida ai! Nao que eu va parar de escrever, ou de responder emails, e mto menos quero parar de recebe-los... Mas eu preciso dedicar mais tempo ao que ta a minha volta nesse momento! Eu soh tenho 1 ano aqui, e qnd isso td acabar, vou sentir tanta falta e vou querer me matar por ter perdido qq segundo sequer! Só caiu minha ficha nesse aspecto ontem, e faz mto sentido! Mesmo que for pra eu ficar entediada, eh isso que eu tenho q fzer! Ter tedio em japones!

Bom! Mudando de assunto.. Ontem na reuniao do Rotary o Kyota san me convidou pra ir na casa dele de novo (lembra que eu ja fui num domingo uma vez, e eu nem tava mto afim de ir?). E hj, amanha e sexta as meninas na minha escola tao tendo provas... entao hj e amanha eu nao tenho q ir na escola (nem se eu quisesse conseguiria fzer a prova!) e sexta tenho q ir soh pra dizer q fui! E sabendo disso, ele me chamou pra ir na casa dele de novo! Aí hj eu acordei, tomei cafe, me arrumei, japoneisei um pouco com a minha Okasan e fui... Ele me pegou na estacao, ele e a mulher dele... Abro um segundo parenteses... Sbe cmo ai no brasil eh bem mais comum qnd marido e mulher vao sair junto o homem dirigir? Bom, nao sei se aqui eh ao contrario ou nao, mas as poucas vezes q andei de carro (1 com a minha familia e 2 com o kyota san) qm dirigiu foram as mulheres! hehe. no caso do kyota san ele me disse q eh pq ele nao e mto bom de vista!Fecha parenteses.
Bom, ai logo que eles me pegaram (e eles soh falam japones. fui com a bolsa carregada de dicionario! Dic japones-ingles, ingles-japones, portugues-ingles e um disho eletronico da minha okasan) a gente foi pra um DEPATO (departament Store... aqui tem de monte... eh mto legal, e tem de td.... e costuma ser meio carinho). Cheguei la ja dei de cara com um monte de loja chique! O treco tinha mais de 9 andares eu acho!... Ai fomos num dos andares la e a esposa do kyota san vira e fala: escolhe seu presente de aniversario!
O QUE? hauhauahuahua! Fiquei sem sber oq fzer! tinha mtaaa coisa legal, podia passar hras la.. Mas meu, que vergonha! Como que eu ia escolher? Moh chato, sei la!! (eles sao bem ricos). Ai por fim ela falou pra eu comecar a experimentar umas blusinhas la, normais (mas CARAS...sao tipo camisetas normais, com estampa e tal... mas por volta dos 60 dolares pelo q eu vi). Ela flou q eu podia escolher acessorios ou sei la.. mas cmo q eu ia fzer isso, ainda mais vendo os preços? Ai eu experimentei, ela perguntou se eu gostei da blusa, eu disse q sim.. e ai acabei ficando com a blusinha msm! Bonitinha, e pelo visto de uma marca boa aqui.. Ai tinha escolhido uma preta, mas ela achou que a rosa bebe era mais kawai.. Ja q eles q tao me dando o presente, vamos fzer o gosto dela! Peguei a rosa... ai ela flou pra eu escolher mais uma (QUE???)ai escolhi rapidinho pra nao ficar enzonando... uma preta, com umas estampas laranja e verde (eu achei a blusa a cara da Bruna... lembrei dela na hra q peguei, ela ia amar). Agardeci por mais de 10 mim! hehe, ai uma das mocas do depato que tava com a gnt perguntou se eu gostava de Hello Kitty...eu acho bonitinho e tal, mas nao pra ter acessorios dela.. Mas vamos ser educadinhas, disse que sim... Entao ai fmos na area Hello kitty.. Ai a kyota san disse pra eu escolher uma caneta... eu falei magina, q ela ja tinha comprado as blusas e tal.. ai a moca do depato falando que nao tinha prblema, que tava mtooo barato (por volta duns 6oo yens). Mulher palpiteira! ela fala isso pq nao eh ela q ta pagando! hehe.. peguei uma lapiseira la, uma das mais baratas...
Blz, ai fmos almocar, la no DEPATO msm... adivinha oq? Sushi e Sashimi! Eu, o kyota san, a Kyota san e a moca do depato (???). Nda a ve! mas td bem!
Nao se enganem meus caros, qm pensa que eu como sushi e sashimi diariamente aqui ta bem enganado.. ainda mais sashimi... nao eh comida cotidiana e nao eh barato! Fui 3 vzs em restaurante japones.. e 2 dessas vezes devo ao Kyota san!
Comemos, saimos de la e fomos ate um andar no subsolo do depato... Mas antes de chegar la fomos fuçando nos outros andares...Eles param num andar de papelaria e enquanto eles tavam vendo outras coisas eu fiquei vendo as agendas.. Vi uma do stitch mto fofa.. ai a kyota san tava do meu lado e eu resolvi puxar assunto.. Falei q a agenda era fofa.. Dai ela me perguntou se eu queria... nao sabia onde enfiar a cara... aproveitei meu pouco conhecimento em japones e fingi que nao entendi oq ela havia ditoo. Ai ela perguntou se eu tinha agenda pra anotar minhas coisas. nao deu pra fingir de novo, disse q nao, mas q nem precisava.. ela foi la e comprou! GENTE, QUE VERGONHA! mas a agenda eh bem fofa! ela comeca em setembro de 2008 e vai ate dezembro de 2009. To anotando td q eu to fzendo aqui, pra lembrar de td qnd eu voltar! ja ta sendo dificil de lembras de algumas coisas! imagina se eu nao anotar!

Continuando... la no subsolo tinha uma confeitaria, onde eles compraram esse bolo lindo q vcs podem ver! e de certo nao deve ter sido barato!Bem nessa hra a kyota san tava falando no celular e me disse que tinha acabado de ter um terremoto! Eu nao senti nada... estavamos la no subsolo. mas ela disse q la pros andares de cima o pessoal sentiu.. Que pena, queria ter sentido...

Saimos de la e fmos pra casa deles... O kyota san tirando 1001 fotos como sempre (depois ele imprime e me da! ate comprou um album pra eu por as fotos, mas ele disse q vai me dar qnd as fotos dessa vez ficarem prontas..)Esperamos a filha a nora e os netos deles chegarem.. Conversamos um pouco, bebemos cafe (fracooooo), dei umas fitinhas do bonfim pra filha e pra nora deles e pros netos e acho q consegui explicar cmo funciona.. Ai eles acenderam as velhinhas e cantaram parabens!!! muito fofo, amei amei! O parabens deles aqui eh em ingles,, ate tem em japones, mas eles nao usam.. a maioria deles nem sabem oq tao cantando, mas sbem cantar!
Fiquei mais um tempo la e eles me levaram ate a estacao, fiquei agradecendo o caminho td, e vim embora!

Mto gentis eles ne?? E pelo que o me Conselheiro me disse, minha ultima familia tvz nao possa me receber... parece q a minha provavel mae ta doente, e se ela nao melhorar (tem tempoo ainda) o Kyota san que vai me adotar... hehe, ele eh meio estranhao, mas sao gentis...

Fiquei sabendo hj tbm que meu proximo pai vai concorrer a prefeito, entao ele vai estar bem ocupado... tvz nao conviva tanto com eles (a mae ajuda nos preparativos). E se isso ocorrer qnd vai olhar por meu bem estar durante esse tempo? Kyota san.. heheh, acho q ele eh bem interessado em mim! Ja falou q o ano novo vou passar la na casa dele...

Bom, falei q ia cabar falando td!
Foi um dia feliz

amanha vou no cinema com a minha mae e com a fumiki (msm da disney! UHU, manja ingles! mas vou tentar nao recorrer a ele)
Sexta aula e aniversario
sabado tea ceremony
domingo sport day
segunda feriado (d novo) dia do esporte.. vou sair com a minha okasan tb... vamos num templo! Oba, final de semana cheio ja! Gosto disso! sem brechas para saudades!

Por hj eh isso!
assim que der eu posto mais coisas
(ja tenho um monte de coisas, do tipo daquelas coisas peculiares japonesas, que eu vou falando pelos posts, sem nexo nenhum, pra falar! qnd eu tiver sem assunto falo disso e continuo a narrar a escola!)

Boa noite e boa semana!
beijosssss!

(watashi wa shiawase desu!= eu estou feliz!)
Espero q dure! hehe